急ぎです！英語が得意な方！以下の文を英訳してもらえないでしょうか？よろしくお...

急ぎです！英語が得意な方！以下の文を英訳してもらえないでしょうか？よろしくお願いします(>_<)



******



私は生まれ変わったら男の子になりたいです


男の子になったらやりたいことがたくさんあります

野球、サッカー、バスケットボールなどスポーツをやって、筋肉たっぷりで男らしい体になりたいです



お化粧やネイルはできないけど、ファッションや髪型に気を使って、女の子にモテモテになってみたいです



それに男の子だったら女の子が一人ではできないこともできます

女の子が一人では行きにくいラーメン屋さんや牛丼屋さんにも気軽に行けます



私が一番やってみたいことは、バックパックの旅です

バックパック一つで海外のいろいろな国を巡って、自分の知らない世界を自分の足で歩いて見てみたいです



******



｢もし生まれ変わったら｣がテーマなのですが、あんまり内容が浮かばなかったので、上の文以外にも何個か文を付け足してくれると助かります(>_<)

一応自分で英訳してみたんですけどもっと良い表現があるかと思いまして…

どなたかよろしくお願いします！！

I want to be reborn boy

Once the boys have a lot of what you want

Baseball, soccer, basketball and other sports to do, I want to be manly body with great muscle



Makeup and nail but can not, with fashion and hair care, I want to become a laid girls



And boy were a girl who can not be

If the girls go by feel alone even gyudon shops ramen shop and go hard



I want to do the best that is in the backpack trip

Various foreign countries over the one backpack, I'd love to see the world at his feet to walk my knowledge